Legal notice

I- Object

This web page provides information about the services offered by Bywos Studio S.L., from now on called Bywos Studio S.L.. The access is free and without restrictions. The use of the contents, as user, implies the acceptance of the present terms of use.

II- Intellectual property

The contents of this web including images, graphics, logos and others, whatever format, programming language and representation form, as well as the domain www.bywos.com are property of Bywos Studio S.L. or the rights are exploited under mutual agreement with its rightful owners. The contents are protected according to the international laws and treaties about intellectual property, industrial ownership and domain name regulations.

Hyperlinks to this web and the use or reproduction total or partial of the contents are allowed providing the rightful intellectual citation, including an hyperlink to this web and with no profit motive in mind as well as all the cases allowed by the articles 31 to 34 of the Intellectual Property Law of Spain (Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de Abril). It is forbidden the use of frames or any other mechanism used to hide the origin of the contents. It is also forbidden the use or transformation of the contents with commercial, profitable and promotional intentions. Any kind of use against the laws or public order that can be consider negative to the interest or image of Bywos Studio S.L. or its associates it is also forbidden. In general any use of the contents outside the terms of use can be consider forbidden unless the appropriate authorization is filed by Bywos Studio S.L..

III- Privacy and data protection

Using this web page and the rest of the pages linked to this one automatically the user provides to the server of the web information about user IP (unique identification for the transmission of packets between computers connected to internet), date, time of access, the hyperlink used to the forward to this web pages, operative system and internet program used in the connection. Bywos Studio S.L. wants to clarify that although the Spanish Data Protection Agency (Agencia Española de Proteccion de Datos, from now on APD) considers the IP as a personal data, Bywos Studio S.L. cannot by itself and has no interest or intention in the collection of any information related with the user of the internet connection unless any damages has been done to the image or interests of Bywos Studio S.L.. The data will be stored and used with the only purposes of control and, access and web visits statistics. In any case scenario the data will be sold or shared with other companies or third parties outside Bywos Studio S.L..

According with the Organic Law 15/1999, 13th of December of Personal Data Protection (Ley Organica 15/1999, 13 de Diciembre, Proteccion de Datos de Caracter Personal) Bywos Studio S.L. would like to inform the users that any data freely provided to this web would go to an automatic data file, owned by Bywos Studio S.L., with the ultimate purpose of its insertion in our file for future reference and selection.

Bywos Studio S.L. let the users know the use of cookies. Cookies are small data files storage by the web page in the users computer’s hard drive with the purpose of a personalize information or interface for the user the next time the connection is restored. In any case the system is used with data collection purposes. Nevertheless the user can avoid the insertion of cookies in the computer using the correspondent option in the Internet navigator program used.

The user has the right to access his file for consultation, rectification or cancellation at anytime. The user can also object to any treatment of its data with the exceptions established by the actual legislation. In the case that the user wants to use those rights he will send a signed application to Bywos Studio S.L. using the address provided in the contact section, the user will attach a photocopy of its ID or equivalent document.

IV- Responsibility disclaimer

Bywos Studio S.L. does not guaranty the reliability, availability or continuity of this web site or its contents for: technical, security, service maintenance motives; fails due to the server that storage the contents; fails due to third parties like intermediaries or providers; attacks to the informatics system; or any other motives that are not under direct supervision and control of Bywos Studio S.L.. Bywos Studio S.L. rejects any kind of responsibility, direct or indirect, for problems caused by the previously expressed conditions.

Bywos Studio S.L. is not responsible for the fails, mistakes or damages, direct or indirect that can be suffered or caused by/to the user’s informatics system or the files and documents storage in it caused or derived by: quality or capacity of the computer and its software; the presence of a virus or any other danger application in the user’s computer; quality of the user’s Internet connection; bad operation or work order of the launch Internet program; Applications without the correct actualizations or without the proper user’s license.

V- Actualizations and modifications

Bywos Studio S.L. has the right at any moment, and without any kind of previous notice, to modify or actualize the information contained in the web site; its configuration, availability, presentation and also the terms of use.

VI- Applicable law and forum

All the questions related with the use of this web site and its contents would be interpreted and controlled by the present terms of use.

VII - Data protection

In order to fulfill the dispositions presented in the Organic Law 15/1999, 13th of December of Personal Data Protection (Ley Organica 15/1999, 13 de Diciembre, Proteccion de Datos de Caracter Personal), Bywos Studio S.L. informs that all the data facilitated by the user, including IP, will be included in a file owned by the company Bywos Studio S.L. with C.I.F. number B-85362234 addressed in C/ Puerto Serrano 10 4B Bajo Izda, 28045 Madrid. The data will be uniquely used to monitor comments and the creation of access statistics. Sending the earlier describe information the user agrees to the previously expressed treatment of the data and the publication of the required formulary data in the web site.

The users data would be treated confidentially, applying all the technical and organize measures established by the actual legislations in order to avoid unwanted access, manipulation or elimination unless expressed agreement with the user is received by Bywos Studio S.L. for transfer to a different entity, organization or third party outside the case scenario established in the legislations.